This image displays a collection of miniature weapon and equipment accessories for figures, similar to what you might find for toy soldiers or model kits. Each item is labeled in Chinese.
Here’s a list of the items with their English translations based on the labels:
- G42半自动步枪 (G42 bàn zìdòng bùqiāng): G42 Semi-automatic Rifle
- 斯登MK2冲锋枪 (Sīdēng MK2 chōngfēngqiāng): Sten MK2 Submachine Gun
- 大砍刀 (Dà kǎndāo): Machete (literally “Big Chopping Knife”)
- M1伽兰德步枪 (M1 Jiālándé bùqiāng): M1 Garand Rifle
- 歪把子机枪 (Wāibǎzi jīqiāng): Type 11 Light Machine Gun (literally “Crooked Handle Machine Gun,” a common nickname)
- 三八式步枪 (Sānbā shì bùqiāng): Type 38 Rifle (Arisaka)
- 步轮轻机枪 (Bù lún qīng jīqiāng): This appears to be a wheeled light machine gun, possibly a Lewis Gun or similar. (Literally “Infantry Wheel Light Machine Gun”)
- 冲锋号 (Chōngfēng hào): Bugle (literally “Assault Horn”)
- M3冲锋号 (M3 chōngfēngqiāng): M3 Submachine Gun (Grease Gun)
- 毛瑟手枪 (Máosè shǒuqiāng): Mauser Pistol (likely a C96 “Broomhandle”)
- 手榴弹 (Shǒuliúdàn): Hand Grenade
- 支架 (Zhījià): Stand / Bipod (two instances showing different types of stands or bipods for weapons)
- 铁铲 (Tiěchǎn): Shovel
- 望远镜 (Wàngyuǎnjìng): Binoculars
- 右下角的图 (Yòu xiàjiǎo de tú): The image in the bottom right corner shows these pieces as they would appear on a sprue, which is a plastic frame used in model kits, indicating these are parts to be detached and assembled or used with figures.
In summary, the image shows a variety of miniature WWII-era (and possibly some other period) military accessories, including rifles, submachine guns, a light machine gun, a pistol, a machete, grenades, a bugle, a shovel, binoculars, and weapon stands/bipods. These are designed as accessories for small figures.
Reviews
There are no reviews yet.